Honorarios y plazos de las evaluaciones para inmigración
Una evaluación psicosocial (de salud mental) para un caso de asilo, VAWA, visa T, visa U o exención por dificultad extrema suele costar entre $900 y $1,800, según el tipo de caso. Está dirigida a las personas que atraviesan uno de estos casos y a los/las abogados/as que las representan. Las evaluaciones se realizan de forma remota, y el plazo estándar suele ser de 2 a 3 semanas a partir de la admisión completa y la recepción de documentos. Para empezar, verifique la viabilidad del caso o reserve una llamada gratuita de 15 minutos.
¿Cuánto cuesta una evaluación para inmigración?
Los honorarios dependen, en primer lugar, del tipo de caso. Cada rango indica los honorarios típicos de ese tipo de evaluación y su informe. Los honorarios se confirman por escrito tras revisar el tipo de caso, el plazo, el alcance, la jurisdicción, las necesidades de interpretación y de testimonio.
| Tipo de caso | Rango típico | Notas |
|---|---|---|
| Asilo / EOIR | $1,200–$1,800 | Evaluación en varias sesiones; trauma, divulgación y análisis contextual. |
| VAWA | $1,000–$1,500 | Control coercitivo, historia de abuso, impacto emocional y en la salud mental, y funcionamiento. |
| Visa T (en inglés) | $1,000–$1,500 | Trauma por trata, coerción, vulnerabilidad y contexto de recuperación. |
| Visa U (en inglés) | $900–$1,400 | Abuso físico/mental sustancial y funcionamiento actual. |
| Exención por dificultad extrema | $900–$1,400 | Separación familiar, cuidado de dependientes, impacto de la dificultad y contexto. |
| Proceso urgente | +$300–$500 | Según el plazo y la disponibilidad. |
| Testimonio | Cotización por separado | Esquema de honorarios proporcionado al momento de la contratación. |
Los honorarios por proceso urgente y por testimonio se confirman por separado por escrito.
Por qué los honorarios confirmados pueden variar dentro de un rango
Tipo de caso y alcance
Cada tipo de caso plantea preguntas distintas a la evaluación. Una evaluación de asilo, por ejemplo, se realiza en varias sesiones e incluye análisis del trauma, de la divulgación y del contexto.
Plazo
La fecha límite de presentación o de audiencia determina el calendario. Cuando el plazo es cercano, el proceso urgente tiene un recargo de $300–$500, según la fecha límite y la disponibilidad.
Jurisdicción, intérpretes, testimonio
Antes de confirmar los honorarios se revisan la sede, el acceso lingüístico y si podría necesitarse testimonio. El testimonio se cotiza por separado.
Cuánto tiempo toma la evaluación
El plazo estándar suele ser de 2 a 3 semanas a partir de la admisión completa y la recepción de documentos. El tiempo se cuenta desde que la admisión está completa y los documentos han llegado, por lo que conviene mencionar cualquier fecha límite desde el primer contacto.
El proceso urgente está disponible con un recargo de $300–$500, según la fecha límite y la disponibilidad. Los plazos para audiencias de calendario maestro se identifican en la verificación de viabilidad para que la programación sea realista.
Qué incluye la evaluación
- Entrevistas con enfoque en trauma en más de una sesión, con planificación de interpretación cuando sea necesario.
- Entrevista clínica e historia psicosocial con enfoque en trauma.
- Análisis contextual CIAS: factores culturales, del desarrollo, económicos y del clima estadounidense.
- Funcionamiento, afrontamiento, impacto sintomático y pronóstico.
- Un borrador para que el/la abogado/a revise correcciones de hecho, jurisdicción y privilegio. Las opiniones clínicas no se modifican a petición.
Referencias de organizaciones sin fines de lucro y de asistencia legal
Puede haber una escala variable para referencias calificadas de servicios de asistencia legal sin fines de lucro. Por favor indique en la consulta:
- El estatus sin fines de lucro o pro bono.
- La fuente de financiamiento.
- La postura del caso.
Con esa información, pueden conversarse los honorarios en la verificación de viabilidad.
Por favor no envíe materiales del caso todavía
La primera consulta solo necesita el tipo de caso, el plazo, la sede, las necesidades de interpretación y si se trata de una referencia de una organización sin fines de lucro o de asistencia legal. No envíe declaraciones, registros médicos, información de salud protegida ni estrategia privilegiada hasta que se confirme la admisión segura.
Para personas
Los rangos anteriores son los honorarios típicos para cada tipo de caso. La primera conversación es una llamada gratuita de 15 minutos sobre el tipo de caso, el plazo y si una evaluación es apropiada, antes de intercambiar cualquier documento.
Un/a abogado/a es importante en estos casos. Si todavía no tiene uno/a, lea primero qué hacer. Las personas que presentan una autopetición de VAWA pueden trabajar conmigo directamente; la página de VAWA explica cómo.
Para abogados
Los honorarios se confirman por escrito después de la verificación de viabilidad. El testimonio se ofrece para audiencias de fondo de EOIR y procedimientos relacionados, cuando la agenda lo permita, y se cotiza por separado al momento de la contratación. Cada informe se firma bajo pena de perjurio. Por favor indique en la consulta el plazo, la sede, las necesidades de interpretación y cualquier estatus sin fines de lucro o de asistencia legal.
Preguntas sobre honorarios y plazos
¿Cuánto cuesta una evaluación para inmigración?
Los honorarios típicos van de $900 a $1,800, según el tipo de caso: asilo / EOIR $1,200–$1,800; VAWA $1,000–$1,500; visa T $1,000–$1,500; visa U $900–$1,400; exención por dificultad extrema $900–$1,400. Los honorarios se confirman por escrito tras revisar el tipo de caso, el plazo, el alcance, la jurisdicción, las necesidades de interpretación y de testimonio.
¿Cuánto tiempo toma la evaluación?
El plazo estándar suele ser de 2 a 3 semanas a partir de la admisión completa y la recepción de documentos.
¿Hay un proceso urgente?
Sí. El proceso urgente tiene un recargo de $300–$500, según la fecha límite y la disponibilidad.
¿El testimonio está incluido en los honorarios?
No. El testimonio se cotiza por separado al momento de la contratación y se confirma por escrito. El esquema de honorarios se proporciona al momento de la contratación.
¿Hay escala variable disponible?
Puede haber una escala variable para referencias calificadas de servicios de asistencia legal sin fines de lucro. Por favor indique el estatus sin fines de lucro o pro bono, la fuente de financiamiento y la postura del caso en la consulta para que puedan conversarse los honorarios en la verificación de viabilidad.
¿La primera conversación es gratuita?
Sí. La llamada de viabilidad es una llamada gratuita de 15 minutos para conversar sobre el tipo de caso, la jurisdicción, el plazo y si una evaluación es apropiada, antes de intercambiar cualquier documento.
¿Las evaluaciones son presenciales?
Las evaluaciones se realizan de forma remota. Por favor indique la sede en la consulta para señalar consideraciones específicas de la jurisdicción.
Todavía no tengo abogado/a. ¿Por dónde empiezo?
Un/a abogado/a es importante en estos casos. La página sobre cómo encontrar un/a abogado/a indica dónde buscar. Las personas que presentan una autopetición de VAWA pueden trabajar conmigo directamente.
¿Listo/a para conversar sobre un caso?
Por favor no envíe materiales confidenciales del caso a través de la primera consulta.