Un manual práctico para entrevistas de inmigración con sensibilidad a la credibilidad.
El Manual práctico CIAS es una ayuda estructurada para abogados, representantes acreditados, trabajadores sociales y equipos interdisciplinarios que trabajan en casos de asilo y otros asuntos de inmigración relacionados.
Una ayuda para la práctica, no un formulario para corte
El manual ayuda a profesionales a mejorar la entrevista, la documentación, el desarrollo narrativo y el análisis con sensibilidad a la credibilidad capturando el contexto temprana y responsablemente. Está diseñado para apoyar el flujo de trabajo, no para reemplazar el juicio legal.
Fundamento publicado
El manual es una ayuda práctica independiente. Surge de CIAS, un marco conceptual revisado por pares (Bekteshi y Kang, Ethnicity & Health, 2020), y extiende ese marco al flujo de trabajo en casos de asilo.
Marco CIASLo que incluye el manual
Triaje de admisión
Identificación de cuestiones, indicadores de viabilidad y señales de “aún no está listo”.
Hoja de ruta del caso
Una hoja de ruta flexible para el desarrollo narrativo, con versiones abreviadas para representaciones de tiempo limitado.
Banco de preguntas
Preguntas específicas por etapa que evitan forzar fechas exactas demasiado pronto.
Marco de divulgación
Lenguaje neutral para la demora, la divulgación parcial y las barreras.
Revisión de la declaración
Análisis de discrepancias entre detalle central y periférico antes de la presentación.
Herramientas de interpretación y evidencia
Registros de acceso lingüístico, verificaciones de significado y planificación de pruebas.
Modelo CIAS de cuatro dominios
El clima de EE. UU., el contexto cultural, del desarrollo y económico moldean la divulgación y la interpretación.
Use primero el resumen, luego el manual completo.
- Comience con el triaje de admisión cuando el caso aún se está formando.
- Use los bancos de preguntas cuando la cronología o la divulgación sean difíciles.
- Use la revisión de la declaración antes de presentar o finalizar un escrito.
- Use la guía de interpretación cuando el significado pueda distorsionarse.
- Use los resúmenes científicos solo cuando aborden una debilidad específica del expediente.
¿Necesita capacitación sobre el manual?
Los talleres pueden adaptarse a abogados, clínicas, trabajadores sociales y equipos interdisciplinarios.
Solicitar capacitación o consulta